VICTOR HUGO, LE MAJNÛN ET LE FOU D’ELSA

        Victor Hugo avant Aragon connaît et est influencé par l’histoire de Majnûn arabe. A ce titre Omar Chakhachiro écrit dans sa thèse intitulée : Proche et moyen orient dans l’œuvre de Victor Hugo :

« Souvenons-nous en particulier de l’attachante figure de Gastibelza, le fou de Tolède, l’homme à la carabine qui erre à la recherche, de dons Sabine, sa senora. Il n’est pas, à l’instar de Zafari, fasciné par la liberté, le grand air et le soleil ; c’est l’amour qui le rend fou. Le souvenir de la personne aimée et perdue lui arrache des couplets déchirants. Il ressemble par bien des traits au Fou de Leïla, cet arabe, qui, empêché de voir sa bien-aimée, erre à travers le désert en chantant sa douleur et son amour. »

        Puis l’écrivain de ces mots choisit un passage de l’œuvre de Hugo pour confirmer son hypothèse :

        « Gastibelza, l’homme à la carabine, chantait ainsi :

        Quelqu’un a-t-il connu dona Sabine ?

                  Quelqu’un d’ici ?

        Dansez, chantez, villageois ! La nuit gagne

                  Le mont Falù.

        Le vent qui vient à travers la montagne

                  Me rend fou !

        Je ne sais pas si j’aime cette dame

                  Mais je sais bien

        Que pour avoir un regard de son âme,

                  Moi, pauvre chien,

        J’aurais gaiement passé dix ans au bagne

                  Sous le verrou…

        Le vent qui vient à travers la montagne

                  Me rendra fou. »[]

        En conséquence Hugo avant Aragon a l’originalité de s’identifier dans le personnage de Majnûn et de situer son fou en Andalousie à Tolède. C’est peut-être ceci qui incite Charles Haroche à écrire :

« Le Fou d’Elsa peut être comparé au Grand testament de Villon, à la Fin de satan ou à la Légende des siècles de Victor Hugo. Mais il diffère de ces poèmes – somme par le renouvellement du genre, par ses ramifications universelles et le caractère qu’Aragon donne aux mythes sur lesquels il s’appuie pour les détruire. »

        Pourtant, Charles Haroche n’établit pas cette comparaison, qu’il annonce au début de son livre.

        Au-delà du thème du Majnûn de Hugo à Tolède et de celui d’Aragon à Grenade, l’Espagne arabe est un point commun entre les deux poètes. Mais pourquoi cette Espagne ?

        Hugo répond indirectement dans sa préface Les Orientales :

« (…) Car l’Espagne, c’est encore l’Orient, l’Espagne est demi-africaine, l’Afrique est à demi-asiatique. »]

        Aragon éprouve une certaine attirance pour les écrits de Hugo. Aragon décrit ainsi cette admiration pour Hugo :

« Ainsi Victor Hugo m’est toujours comme une immense fable, dont la morale est celle de la vie, et il me met en garde contre les jugements qui veulent fixer les hommes, qui ne leur font pas confiance, qui ne tiennent pas compte du développement possible, de la force transformatrice de la vie et de l’histoire. »

.

The Murzuq Basin, in Southwestern Libya, is one of Libyan’s most productive petroleum basins, with reserves estimated at 23 billion barrels recoverable of hydrocarbon equivalent within giant oil fields. Four crude oil samples collected from A1-NC186, E1-NC101, E2-NC101, H10-NC115 wells from Murzuq Basin, Libya, were suggested for bulk analysis and physical proprieties, alkane distribution and isoprenoids and the hopane, tricyclic terpane and sterane distributions of the oils, to confirm the presence of non-marine organic matter sources and/or any evidence of its existence. The oils show no significant variation in the ratios of the carbon, hydrogen, nitrogen and sulfur content (CHNS) composition. All samples recorded high to very high API° gravity, ranges 33.8 to 40.3; the sulfur values ranged from 0.31 to 0.45%, the wax ratio in crude oils is showing a great variety, E1-NC101and E2-NC101 oils show higher wax content, ranging from 6.1 to 6.7%. Pristineto Phytane ratios (Pr/Ph) range from 1.61 to 2.22 and the Pr/n-C17, Ph/n-C18, n-C17/n-C27 and CPI values determined as indicators of the depositional environment of the crude oils. The data of search confirmed that the crude oils were derived from marine, mixed and terrestrial sediments.

Drill cutting samples (n = 92) from the Devonian Awaynat Wanin Formation and Silurian Tanezzuft Formation, sampled from three wells F1, G1 and H1, locate in the northern edge of the Murzuq basin (approximately 700 kilometers south of Tripoli). The studied samples were analyzed in the objective of their organic geochemical assessment such as the type of organic matter, depositional conditions and thermal maturity level. A bulk geochemical parameters and precise biomarkers were estimated, using chromatography-mass spectrometry (GC-MS) to reveal a diversity of their geochemical characterizations. The rock formations are having varied organic matter contents, ranged from fair to excellent. The total organic carbon (TOC) reached about 9.1 wt%, ranging from 0.6 to 2.93 wt% (Awaynat Wanin), 0.5 to 2.54 wt% (Tanezzuft) and 0.52 to 9.1 wt% (Hot Shale). The cutting samples are ranged oil-prone organic matter (OM) of hydrogen index (HI) ranged between 98 –396 mg HC/g TOC, related kerogen types are type II and II/III, with oxygen index (OI): 6 - 190 with one sample have value of 366 mg CO2/g. Thermal maturity of these source rocks is different, ranging from immature to mature and oil window in the most of Tanezzuft Formation and Hot Shale samples, as reflected from the production index data (PI: 0.08 - 034). Tmax and vitrinite reflectance Ro% data (Tmax: 435 – 454 & Ro%: 0.46 - 1.38) for the Awaynat Wanin. Biomarker ratios of specific hydrocarbons extracted from represented samples (n = 9), were moreover used to study thermal maturity level and depositional environments. Pristine/Phytane (Pr/Ph) ratios of 1.65 - 2.23 indicated anoxic to suboxic conditions of depositional marine shale and lacustrine source rock.